{"id":95,"date":"2009-11-02T14:02:00","date_gmt":"2009-11-02T14:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/2009\/11\/02\/un-llibre-per-a-joves-pero-de-veritat\/"},"modified":"2026-04-02T11:00:46","modified_gmt":"2026-04-02T11:00:46","slug":"un-llibre-per-a-joves-pero-de-veritat","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/2009\/11\/02\/un-llibre-per-a-joves-pero-de-veritat\/","title":{"rendered":"Un llibre per a joves, per\u00f2 de veritat"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n
Alexie, Sherman: ‘<\/span>El diario completamente ver\u00eddico de un indio a tiempo parcial<\/a>‘<\/span><\/span>. Madrid: Siruela, 2009 (Las Tres Edades; 185).<\/span><\/span> Il.: Ellen Forney. Traducci\u00f3 de l’angl\u00e8s al castell\u00e0: Clara Ministral.<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
\"\"<\/a>Aquest \u00e9s el darrer llibre que he llegit per al Seminari de Bibliografia Infantil i Juvenil de Rosa Sensat. B\u00e9, d’aix\u00f2 ja fa unes quantes setmanes, per\u00f2 encara en tinc un record viu: em va fascinar.<\/span>

<\/span><\/div>\n
L’autor, d’origen spokane<\/a>, explica la hist\u00f2ria d’un noi de 14 anys, tamb\u00e9 nadiu nord-americ\u00e0, que viu en una reserva i t\u00e9 importants problemes f\u00edsics i d’autoestima<\/b>. Tot i aix\u00ed, decideix rebutjar el futur que li ofereix la reserva, plantar cara a la seva fam\u00edlia i estudiar en un institut ‘de blancs’ on es recullen tots els t\u00f2pics d\u2019un ‘High’ de l\u2019Am\u00e8rica profunda (aquella del Halloween, les animadores i els balls de graduaci\u00f3). L\u2019autor utilitza una narraci\u00f3 en primera persona (amenitzada per les tires de c\u00f2mic que se suposa que dibuixa el protagonista), un to irreverent t\u00edpic<\/b> dels adolescents, una  <\/span>ironia f\u00ednissima<\/b> i un humor \u00e0cid i brutal per explicar una realitat punyent: la de la marginaci\u00f3 dins la marginaci\u00f3<\/b>, la d\u2019una comunitat sencera enganxada a l\u2019alcohol. Sens dubte, l\u2019enfocament d\u2019aquesta hist\u00f2ria i la manera com est\u00e0 presentada la converteixen en una plataforma de den\u00fancia molt m\u00e9s efica\u00e7 que qualsevol discurs grandiloq\u00fcent.    <\/span><\/o:p><\/span><\/span>

<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
Jo el recomanaria a partir de 13 o 14 anys<\/b> i, \u00e9s clar, per a tots els eterns adolescents. \u00c9s possible que molts adults el trobin, precisament, ‘massa irreverent’, i que no es plantegin mai donar-lo a llegir als seus fills o als seus alumnes. Aix\u00f2, sens dubte, el converteix en un valor segur per als adolescents.<\/o:p><\/span>

<\/span><\/div>\n
Aqu\u00ed teniu un fragment del llibre llegit per l’autor<\/a><\/span> (en angl\u00e8s), que precisament parla de l’amor pels llibres, i fa petar de riure i deixa veure el to general de l\u2019obra.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span>

<\/span><\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
<\/embed><\/object><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexie, Sherman: ‘El diario completamente ver\u00eddico de un indio a tiempo parcial‘. Madrid: Siruela, 2009 (Las Tres Edades; 185). Il.: Ellen<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[127,230],"class_list":["post-95","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ressenyes","tag-lij","tag-sherman-alexie","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":527,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions\/527"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/meritxellmargarit.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}